This is all a bit cryptic, but it is starting to sound like it will be a big birthday for Jean on Monday.
I will be in Cornwall then (for the 2nd very brief installment of my "Summer holiday"), so Jean, if it IS your birthday,
have a great one and many happy returns!